http://malyctenar.bloguje.cz/tema-4-ctenarsky-peti-minutovnik.php Četba. Obsedantní neuróza. Ovesné vločky. cs http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss www.bloguje.cz 120 Fri, 26 Jun 2009 18:34:14 +0200 Fri, 26 Jun 2009 18:34:14 +0200 http://malyctenar.bloguje.cz/659790-rada-k-nezaplaceni.php Nebo is it just me a nedokážu vyhodnotit společenské konvence? Wed, 01 Apr 2009 17:12:00 +0200 http://malyctenar.bloguje.cz/479126-vypisky-z-celeho-zivota.php Potažmo začátek věcného rejstříku Fri, 23 Jan 2009 00:16:46 +0100 http://malyctenar.bloguje.cz/707396-vypisek-z-zemajtisovy-velke-laguny.php (přeložila Zdena Tichotová), úplný konec - kapitola se jmenuje Svatby na Fidži. Měl jsem nějak dojem, že je k mání i scan, ale zjevně jsem si to pletl s jinou klasikou z Edice 13; nu, pocvičení ukazováků mi neuškodí. Asi by stála za (pokus o) soustavné znovupřečtení, přese všechnu juvenilně-dobovou naivitu se zdá, že si zachovala jisté je ne sais quoi, objektivní a ne jen kvůli filtru nostalgie Sat, 19 Jul 2008 17:15:00 +0200 http://malyctenar.bloguje.cz/643857-vypisek-z-hapgoodove-tedy-stopparda.php Vydala Dilia 1989 (!!! - evidentně bylo více věcí mezi začátkem přestavby a pádem komunismu, než se leckomu zdá v jeho ideologii), Informativní edice sv. 293, odpovědná redaktorka Jitka Sloupová (ha!), ISBN 80-203-0061-9, cena Kčs 20,-, náklad 100 výt., z čehož celé 4 mají v Městské knihovně Praha (třetí a čtvrtý ovšem s razítkem 2005, druhý 2000). Z anglického (o pouhý rok staršího) originálu přeložil Jaroslav Kořán, ale ne moc skvěle, pročež upravuji, kdekoli mi přijde vhodné Sun, 20 Jan 2008 15:02:50 +0100 http://malyctenar.bloguje.cz/533596-prirustkova-davka-za-kveten.php (dílo v zrodu, jestli vám to dělá bordel ve čtečkách, stěžujte si u jejich výrobců) Thu, 10 May 2007 17:26:57 +0200 http://malyctenar.bloguje.cz/425137-vypisek-z-alice-sheldonove.php Respektive Julie Phillipsové, James Tiptree, Jr: The Double Life of Alice B. Sheldon (ještě jednou díky). Sun, 28 Jan 2007 01:12:17 +0100 http://malyctenar.bloguje.cz/352257-me-vypisky-z-pallova-zamet-mou-hrud.php I slepé kuře zrno najde; respektive při palbě z brokovnice párkrát zasáhne rezonující strunu, mezi (neúspěšnou, ba bezvýslednou) snahou zkřížit (nepřiznaný!) Ďáblův slovník a Krále Ubu v čecháčkovsky rozředěné verzi. Sat, 01 Jul 2006 13:20:00 +0200 http://malyctenar.bloguje.cz/346771-vypisek-z-haldemanova-podfuku-s-hemingwayem.php (překlad Vít Lukáš; ne zcela přesný, ale na první čtení docela použitelný) Wed, 21 Jun 2006 17:29:00 +0200 http://malyctenar.bloguje.cz/259101-vypisek-z-nejlepsi-knihy-na-svete.php Do třetice a naposled. Plus identifikace autora Fri, 10 Feb 2006 18:56:00 +0100